12月26日，快手大数据研究院发布2023快手十大年度热词，分别为：村BA、淄博烧烤、人间烟火、命运的齿轮开始转动、显眼包、核污水、杭州亚运会、巴以冲突、摆摊创业、科目三。据悉，年度热词基于快手平台搜索和热点指数综合排名后产生，“十大年度热词”反映出短视频作为一种新兴的媒介形态，在拓宽大众自我表达途径的同时，也在客观上记录生活、记录时代。

  “村BA”被认为是发源于贵州省台盘乡台盘村每年“六月六”吃新节举行的篮球赛。村里拥有悠久的篮球赛传统，比赛场地设在村口球场，比赛由村民组织，参赛者也以村民为主。近一年，“村BA”凭借其独特的比赛氛围，成为现象级体育赛事，并经由快手等短视频平台的传播而火爆全网。据悉，“村BA”今年还同时入选了商务印书馆等主办评选的“2023年汉语盘点”十大网络用语。

  《2023快手群众体育数据报告》对比了快手平台上“村BA”和“NBA”相关视频的用户评论。数据显示，在“NBA”等竞技体育赛事中，用户更加关注球星个人，而在以“村BA”为代表的群众体育赛事中，“人民”“纯粹”“热爱”成为用户热门评论词，这也成为群众体育的最大特色。

  “人间烟火”一词不仅出现在众多文艺作品中，更是每个人生活的日常和点滴。在快手上，众多普通人通过短视频记录自己的平凡生活和市井百态，传递对生活的希望和热爱。逛大集是当下年轻人感受人间烟火气的新途径之一，2023年9月，快手推出首档赶大集主题纪录片《万事大集》，以符合年轻用户喜好的创新型纪录片形式，展现全国各地大集的风情美食和人间烟火。

  又如，2023年春天，“淄博烧烤”因吸引了众多年轻大学生而意外走红，大量游客组团坐高铁到淄博吃烧烤。据悉，淄博保留了“独立小火炉”烧烤模式，餐馆上串之前会先架起小火炉，烧烤师傅将七八分熟的串端上来，顾客可以自己动手烤。“烤炉+蘸料+小饼”的“灵魂三件套”不仅提升了食物的风味，还增添了用餐的仪式感。淄博也此为契机，开启全方位的城市营销。

  短视频也是语言创新的重要媒介。“村BA”“显眼包”“科目三”等年度热词，反映了当代青年人表达习惯的流变，标志着年轻人在文化创造上的活跃性，更促成了新的语言表达形式和风格的涌现。

  如“显眼包”形容那些在外表形象或是性格特质上格外引人注目的个体，这个概念不仅适用于人，也适用于别的物种。“显眼包”在群体中独树一帜，总能脱颖而出、成为焦点，与此同时，他们还能活跃气氛，营造出欢快的氛围。“显眼包”凸显了当下不少年轻人追求个性、渴望表达自我的心理需求。

  而快手上年末最热门的舞蹈形式，莫过于“科目三”。“科目三”热情且富有感染力的舞步节奏，让大家在观看和模仿的同时，更享受舞动身体带来的愉悦和快乐。在快手等短视频平台的助推下，“科目三”还火到了国外。